Jean-Paul doet het goed na zijn hartoperatie in de Universitaire Ziekenhuis Saint-Luc te Brussel. Deze jonge Congolese van 12 jaar moet nog goed rusten en even geduld hebben voor hij volop van zijn nieuw leven kan genieten. Dankzij zijn onthaalgezin verloopt alles prima !

Melvine, 4,5 jaar, is net toegekomen in België. Na zijn eerst contact met zijn onthaalgezin vond zijn eerste consultatie in het ziekenhuis plaats. Binnenkort kan hij geopereerd worden van een zware hartfawijking, een ingreep die zijn leven kan redden…Dankzij de liefde van zijn onthaalmoeder wordt hij gerustgesteld.